根據工作需要,威海經濟技術開(kai)發區面向(xiang)社會公開(kai)招考政府雇(gu)員。現將有關事項(xiang)公告(gao)如下:
一、招聘職位、數額與職責
職位及數額:韓國語翻譯政府雇(gu)員(yuan)1名。
主要職(zhi)責:進行(xing)國(guo)內外投資(zi)信息的收集和整理(li)、投資(zi)項(xiang)目的引(yin)進和洽談,派駐(zhu)韓國(guo)以及組織、參加(jia)招商(shang)(shang)推(tui)介(jie)活動(dong)等相關招商(shang)(shang)引(yin)資(zi)工作。
二、招聘資格條件
1、擁護中華(hua)人民共(gong)和國憲法和法律,具有良好的品行。
2、男性(xing),年(nian)齡35周歲(sui)以下(1979年(nian)8月19日以后出生(sheng)),朝鮮(xian)語(yu)或韓國語(yu)專(zhuan)業(ye),全日制普(pu)通高等院校(xiao)大學(xue)本科以上文化程度。
3、具有韓國語翻譯工作(zuo)(zuo)3年(nian)以上工作(zuo)(zuo)經歷。
4、具備正常履行職責的身體條件和長期派駐韓國工(gong)作(zuo)的相關條件。
報(bao)考人(ren)(ren)員(yuan)(yuan)不(bu)能報(bao)考與本人(ren)(ren)有應回(hui)避親屬(shu)關系(xi)人(ren)(ren)員(yuan)(yuan)所在部門或單位。曾因犯罪受過刑(xing)事處罰(fa)和曾被開除公職的(de)人(ren)(ren)員(yuan)(yuan),以及法律規定不(bu)得(de)聘用為公務人(ren)(ren)員(yuan)(yuan)的(de)其(qi)他情形的(de)人(ren)(ren)員(yuan)(yuan),不(bu)得(de)報(bao)考。
三、報名和資格審查
1、報名時間
2015年8月19日(ri)(ri)至20日(ri)(ri),上(shang)午8:30-11:30。下午13:30-16:30。
2、報名地點
威(wei)海(hai)經濟技術開(kai)發(fa)區(qu)政務服務中(zhong)心綜合窗(chuang)口(kou),聯系電話:0631-5961797。
3、報名辦法
報(bao)名(ming)者本(ben)人在(zai)規定時間(jian)內到(dao)報(bao)名(ming)地點(dian)現場報(bao)名(ming)。報(bao)名(ming)時,須持本(ben)人身(shen)份(fen)證(zheng)(zheng)(zheng)、國(guo)家承認的學(xue)歷證(zheng)(zheng)(zheng)書、相關類別語言證(zheng)(zheng)(zheng)書的原件(jian)和復印件(jian)、工作經歷證(zheng)(zheng)(zheng)明以及有(you)用人管理權限部(bu)門(men)或單(dan)位開(kai)具的同(tong)意報(bao)考證(zheng)(zheng)(zheng)明,近(jin)期同(tong)底版一寸(cun)免冠(guan)彩色照(zhao)片3張。對出具同(tong)意報(bao)考證(zheng)(zheng)(zheng)明確有(you)困難的,經威海世(shi)紀(ji)社(she)區服(fu)務中心同(tong)意可暫(zan)不(bu)開(kai)具,但須在(zai)考察前提(ti)供。
符合報名(ming)資格條件的報名(ming)人員,填寫《報名(ming)登記表》和《報考誠信承諾(nuo)書》。
資(zi)格審查貫(guan)穿于(yu)公開招考(kao)工作全過程,對提供虛(xu)假材料者,一(yi)經查實取消資(zi)格。
報(bao)(bao)考(kao)(kao)職位數量與報(bao)(bao)名人數不得低于1:3的比例。報(bao)(bao)名期滿(man),報(bao)(bao)考(kao)(kao)人數達不到(dao)規定(ding)比例的,取消該職位聘(pin)用計(ji)劃。
四、考試內容和方法
1、筆試
筆(bi)(bi)試(shi)采(cai)取閉卷考(kao)試(shi)的(de)方(fang)法,主要測(ce)試(shi)招商引(yin)資(zi)業(ye)務綜合知識和韓(han)語筆(bi)(bi)譯(yi)。
2、口語測試
口(kou)語(yu)測試(shi)采取口(kou)語(yu)問(wen)答(da)的形式,主要(yao)測試(shi)韓語(yu)水(shui)平和(he)語(yu)言(yan)表達能力。
3、面試
面試(shi)采取結構(gou)化(hua)面試(shi)的方(fang)式,主要測(ce)試(shi)綜(zong)合分析能(neng)(neng)力(li)、組(zu)織協調(diao)能(neng)(neng)力(li)、語言表達(da)能(neng)(neng)力(li)、應變(bian)能(neng)(neng)力(li)、舉止儀(yi)表等。
筆(bi)試、口(kou)語(yu)測(ce)試和(he)面試成績(ji)(ji)(ji)均(jun)(jun)按(an)百分(fen)制計(ji)分(fen)。結(jie)束后,按(an)筆(bi)試、口(kou)語(yu)測(ce)試和(he)面試成績(ji)(ji)(ji)分(fen)別占(zhan)30%、40%、30%的(de)比例(li)折(zhe)算總(zong)成績(ji)(ji)(ji)。總(zong)成績(ji)(ji)(ji)不足60分(fen)的(de)人(ren)員,取消聘用(yong)資格(ge)。根據(ju)考試總(zong)成績(ji)(ji)(ji),由高分(fen)到低(di)分(fen)按(an)計(ji)劃(hua)聘用(yong)人(ren)數等(deng)額確定進入(ru)體檢(jian)(jian)考察范(fan)圍人(ren)員。出現考試總(zong)成績(ji)(ji)(ji)并列的(de),筆(bi)試成績(ji)(ji)(ji)高的(de)確定為體檢(jian)(jian)人(ren)選。筆(bi)試、口(kou)語(yu)測(ce)試、面試成績(ji)(ji)(ji)均(jun)(jun)計(ji)算到小數點后兩(liang)位,尾數四舍五入(ru)。進入(ru)體檢(jian)(jian)考察范(fan)圍人(ren)員名單予以公(gong)布。
五、體檢、考察和聘用
體(ti)檢(jian)標(biao)(biao)準和要(yao)求參照公務員體(ti)檢(jian)通用標(biao)(biao)準執(zhi)行,國(guo)家另有規定的從其規定。體(ti)檢(jian)人員未按(an)規定的時間、地(di)點參加體(ti)檢(jian)的,視為(wei)自動放棄。對按(an)規定需要(yao)復檢(jian)的,復檢(jian)只能進行一次,結果以復檢(jian)結論(lun)為(wei)準。
體檢合格(ge)者確(que)定為考(kao)察(cha)對象,體檢不合格(ge)者取(qu)消聘用資格(ge)。
考察根(gen)據職位(wei)要(yao)求,采取(qu)多種(zhong)形式,全(quan)面了解(jie)考察對象(xiang)的政治思想、道德(de)品質(zhi)、能力素質(zhi)、工(gong)作(zuo)表現、遵(zun)紀守法、廉潔(jie)自律以及(ji)是否(fou)需(xu)要(yao)回避等方(fang)面情(qing)況(kuang),并對其資格進行復(fu)審(shen)。
因(yin)放棄體(ti)檢、考察資格或體(ti)檢、考察不合格等情況造成職位空缺的(de),經威海世紀社區服務中(zhong)心審核同意后,按考試總成績依(yi)次(ci)等額遞(di)補。
體(ti)檢和(he)考察均(jun)合(he)格(ge)的人員(yuan),進(jin)行公(gong)示,公(gong)示期為7個工作日。公(gong)示期滿無異(yi)議的,按規定程序辦理調動手續,并按相關法律規定,簽訂勞(lao)動合(he)同。政(zheng)府雇員(yuan)年薪、繳納(na)各項社會(hui)保險以及住房公(gong)積金(jin)總額(e)不低于(yu)70000元。招(zhao)商取得成果者,按照威海經濟技術開發(fa)區招(zhao)商引資獎(jiang)勵政(zheng)策予以現金(jin)獎(jiang)勵。
首次勞動合(he)(he)同期(qi)限為1年(nian),試(shi)用期(qi)2個(ge)月。對試(shi)用期(qi)間不(bu)符合(he)(he)聘用資格條件和崗位要求的人(ren)員,解除勞動合(he)(he)同。試(shi)用期(qi)滿(man)正式錄(lu)用的,1年(nian)內不(bu)得(de)提出(chu)調離(li)或(huo)報(bao)考其他(ta)單位申請,不(bu)予辦理調轉手(shou)續、不(bu)出(chu)具“同意報(bao)考證(zheng)明”。1年(nian)后調離(li)或(huo)報(bao)考其他(ta)單位的,應提前(qian)三十(shi)日協(xie)商(shang)用人(ren)單位同意后,辦理相關手(shou)續。
六、注意事項
1、考試時間、地點另行通知。
2、咨(zi)詢電話:0631-5961797。
3、本次(ci)考(kao)試不(bu)指定(ding)輔導(dao)用(yong)書,不(bu)授權或委托任何機構舉辦考(kao)試輔導(dao)培訓班。
推薦閱讀