哪些因素會決定英文簡歷的水平?
問 英文簡(jian)歷(li)在內容上面更加的廣闊,但其(qi)質量也是需要注意(yi)的,哪些因素會決(jue)定英文簡(jian)歷(li)的水平?
答 其(qi)一(yi),英文簡歷注重(zhong)語(yu)句(ju)的易(yi)于(yu)(yu)理解(jie)(jie)度為(wei)此盡量(liang)少用(yong)過(guo)(guo)長的句(ju)子(zi),這(zhe)不(bu)(bu)同于(yu)(yu)中文句(ju)子(zi)長點(dian)、短(duan)點(dian)不(bu)(bu)會對(dui)句(ju)子(zi)的理解(jie)(jie)度產生影響。但英文句(ju)子(zi)就不(bu)(bu)同了(le)因(yin)為(wei)其(qi)長句(ju)對(dui)語(yu)法(fa)水平可(ke)是(shi)有(you)要(yao)求的,句(ju)子(zi)越長則越難以理解(jie)(jie)所以應該采用(yong)長度較短(duan)的句(ju)子(zi)。 其(qi)二,在(zai)英文簡歷里(li)更要(yao)減少或最好(hao)不(bu)(bu)出現(xian)代(dai)(dai)詞(ci),如你講述某(mou)企業(ye)的情(qing)況就直接依據這(zhe)段(duan)經歷述說,前面(mian)是(shi)企業(ye)的名稱那(nei)后面(mian)的內容自然是(shi)針對(dui)這(zhe)家企業(ye)的,又何必在(zai)后面(mian)內容再(zai)插入(ru)一(yi)些(xie)代(dai)(dai)詞(ci)了(le)?你完(wan)全可(ke)以改變表達方式使得語(yu)句(ju)里(li)沒有(you)代(dai)(dai)詞(ci)。另外,不(bu)(bu)要(yao)再(zai)在(zai)后面(mian)的句(ju)子(zi)里(li)出現(xian)企業(ye)名稱因(yin)為(wei)這(zhe)不(bu)(bu)僅(jin)占用(yong)空間還顯(xian)得很(hen)多(duo)余(yu)。 其(qi)三(san),在(zai)英文簡歷里(li)注重(zhong)對(dui)實(shi)踐性內容的描述,還有(you)內容方面(mian)要(yao)側重(zhong)成(cheng)果(guo)而(er)不(bu)(bu)提過(guo)(guo)程(cheng),這(zhe)不(bu)(bu)僅(jin)因(yin)為(wei)結果(guo)的作用(yong)遠(yuan)高于(yu)(yu)過(guo)(guo)程(cheng)還在(zai)于(yu)(yu)外國(guo)人講究(jiu)直接性,他們不(bu)(bu)看(kan)中間那(nei)些(xie)復(fu)雜的環節(jie)而(er)一(yi)步到位,就是(shi)看(kan)看(kan)結果(guo)取得了(le)哪些(xie)東西為(wei)此要(yao)將過(guo)(guo)程(cheng)省略(lve)掉。